!Retomemos el contacto! !Lass uns den kontakt wieder aufnemen!

Coreoarte llama a sus amigos y amigas del mundo. Todos y todas las personas alrededor del mundo con quienes tuvimos la oportunidad de compartir, conocer, o tener algún contacto están invitados a escribirnos al mail: coreoarte@hotmail.com. Escríbannos con sus datos de contacto y una breve descripción de su experiencia con nosotros (Lugar - año). !Estaremos encantados de redescubir esas viejas y no tan viejas amistades!

Coreoarte ruf alle seine freunde diesser welt. Alle die leute, mit dem wir die gelegenheit hatten zu teilen, kennengelern haben odek auf irgend eine weise mit Coreoarte etwas gemeinsam hatten möchten wir auf unsere e-mail  coreoarte@hotmail.com zum schreiben einlanden. (Ort - Jahr) schreiben sie uns eure e- mail oder andere möglichkeit sie zu erreichen.

Sie können uns eine kleine beschereibung welche art von erfahrung sie mit uns gemacht haben wir werden uns freuen von euch zu hören, vor allen wieder diesser alte aber auch neue freunde gemeinsam wieder zu entcken.

Coreoarte is contacting its friends around the world again!

We cordially invite all the people with whon we once had the opportunity ti know and share or had some sort of contact to emal us at coreoarte@hotmail.com. Please send us your contact information email, tel, etc., and write us a brief description of your experience with us including name, place, year, etc. We would be pleased to get intouch with you all again! We are looking forward to receiveing your mails...

Carlos Orta